微軟宣佈，原本只能用於Skype to Skype通話的即時翻譯功能Skype Translator現在也開始測試Skype對行動或固網電話之間的通話了。
Skype Translator可用於不同語言人士的即時雙向通譯，例如當A說中文、B說德文時，可把A說的中文翻成德文給B聽，再把B說的德文翻成中文，且會同步在螢幕上呈現文字翻譯。2014年推出時，Skype Translator只能用於Skype to Skype的語音電話翻譯。現在微軟開放Windows Insider測試方案會員測試的Skype Translator則支援Skype和行動電話，及Skype和固網電話的即時語音翻譯。
想要測試的用戶，還須下載最新版Skype 預覽版，並且具備Skype點數或已訂閱Skype服務。和Skype to Skype通話一樣，使用者在Skype中輸入電話號碼時，通話鍵旁邊會出現Skype Translator鍵，用戶設定好語言選項開始通話，接通後，對方會聽到一段語音訊息，說明電話正由Skype Translator錄音與翻譯中，之後雙方即可開始講電話。
新版Skype預覽版其他功能包括分享Skype聯絡人資料加入親友、收取並分享影像訊息、將對話標示為已讀或未讀取、以及轉接Skype對行動或固網電話的通話（需Skype點數）。
Skype Translator目前支援9種語言，包括英、西、法、德、義、中、俄、巴西葡萄牙語及阿拉伯語。